هوي جيان، مدوّن لمكافحة الاحتيال، اختُطف في وضح النهار في هويتشو، لا في موقف سيارات ريفي، على يد أشخاص انتحلوا صفة الشرطة، وذلك لأنه أبلغ عن زعيم عصابة احتيال عبر الهاتف والإنترنت.

كان قد فتح صندوق السيارة الخلفي ليأخذ شيئًا فحسب — حركة نقوم بها أنا وأنت كل يوم.

ثم عُذّب يومين، وتُرك في منطقة جبلية مقفرة. وبعد يومين، عثر القرويون على جثمانه.

والأمر الذي يبعث حقًا على القشعريرة شيئان:

أولًا، في وضح النهار، في موقف سيارات، وعلى يد أشخاص انتحلوا صفة الشرطة — هكذا اختفى رجل من الوجود.

ثانيًا، مرّ عامان على وفاته، ولم يُعثر حتى الآن على من عرض مليون يوان مكافأةً لمن يقتله؛ أما أسرته، فقد تسلّمت 500 ألف يوان ووقّعت خطاب مسامحة.

ثمنٌ لقتله، وثمنٌ للمسامحة — حياةٌ واحدة، وحسابٌ مُصفّى؟

كلما فكّرت في الأمر، ازداد رعبًا.