وفقًا لما ذكرته «سينا للترفيه» في 25 أكتوبر 2026، تحدث شياو جان في مقابلة خاصة مع أخبار التلفزيون المركزي الصيني عن «وصفة البلدة الصغيرة»، وقال إنه غادر مسقط رأسه إلى بكين في سن الثالثة والعشرين، وما إن قرأ السيناريو حتى فهم الشخصية في الحال.

«حين تشم هواء مسقط رأسك، وتأكل طعامه، وتسمع لهجته، يكون الأمر أشبه بهاتف أوشك شحنه على النفاد فوُصل بالشاحن.»

لقد لامست هذه الكلمات مشاعر العاملين بعمق. لا ندرك ذلك إلا بعد مغادرة البيت: هواء مسقط الرأس والوجبات الخفيفة من أكشاك الشوارع هما حقًا أفضل ما يعيد إلينا كامل طاقتنا.