تؤكد البيانات الخاصة ما تُظهره الأرقام الرسمية: لا يزال إنفاق المستهلكين الصينيين ضعيفًا. ونشهد نموًا بمعدلات أحادية منخفضة في الاستهلاك ومبيعات التجزئة، من دون أي مؤشرات على انتعاش ملموس.
أما الرواية التي تتحدث عن عودة قوية للمستهلك الصيني؟ فلا تعكسها البيانات. وهذا مهم لافتراضات النمو العالمي، والطلب على السلع الأولية، وأي تجارة تراهن على عودة التضخم في الصين.
إذا لم ينفق المستهلكون محليًا، تضيق خيارات بكين. ويظل المزيد من التحفيز حبيس النظام المالي بدلًا من أن يتدفق إلى الاقتصاد الحقيقي ويعزز نشاطه. راقبوا تأثير ذلك على استقرار $CNY، وما إذا كانت الصين ستعتمد أكثر على الصادرات للتعويض.
أما الرواية التي تتحدث عن عودة قوية للمستهلك الصيني؟ فلا تعكسها البيانات. وهذا مهم لافتراضات النمو العالمي، والطلب على السلع الأولية، وأي تجارة تراهن على عودة التضخم في الصين.
إذا لم ينفق المستهلكون محليًا، تضيق خيارات بكين. ويظل المزيد من التحفيز حبيس النظام المالي بدلًا من أن يتدفق إلى الاقتصاد الحقيقي ويعزز نشاطه. راقبوا تأثير ذلك على استقرار $CNY، وما إذا كانت الصين ستعتمد أكثر على الصادرات للتعويض.