تذكّرت اليوم عبارةً قالها، على الأقل هكذا تذكر الكتب، ريتشارد دينيس، ولن أنساها أبدًا: انسَ المال.
وهذا سهل حين يكون لديك مركز مفتوح رابح، لكن حين يكون خاسرًا، فإن نسيان المال والنظر إلى الهبوط باعتباره مجرد معلومة أخرى ليس بهذه البساطة
ثم تذكّرت أنني قبل أن أتفرغ تمامًا للتداول، كنت أعمل في مجال المحاماة، وكان الأمر عكس ذلك تمامًا: كان عليّ أن أتذكّر المال، أي أن أمارس نوعًا من التجريد حين اضطررت إلى مواصلة العمل حتى ساعات متأخرة من الليل، في أيام عمل لا تنتهي وتحت ظروف لا إنسانية...
تذكّرت أن الوقت لم يكن لي أبدًا، وكان عليّ دائمًا أن ألتزم بوقت شخص آخر، أبيع له طاقتي وصحتي وشبابي مقابل راتب زهيد
وتذكّرت أيضًا أن آراءك، حتى لو كانت مستندة جيدًا إلى المنطق والعقل، لم تكن موضع ترحيب، لأنك قد تنتزع منصب المدير، أو لأن أحدهم كان ذا غرور حساس وقلمه جاهزًا لطردك
تذكّرت «زملاء العمل» أولئك الذين إن استطاعوا الإيقاع بك، فسيفعلون ذلك بكل سرور، وعلى وجوههم ابتسامة عريضة
وبعد تذكّر سنوات طويلة من الاستنزاف، تبدو عبارة ريتشارد دينيس عذبة بقدر ما هي ضرورية، لأنني أفهم الآن أن نسيانك للمال يعني أن وراءه نظامًا يدعم قرار ترك مركز خاسر مفتوحًا
لأن وراء ذلك منهجًا، تكون فيه تلك الخسارة مبررة بالبيانات (وهو أشبه بأن تعرف أن مركبتك لن تتفكك لمجرد قيادتها)
وليس الأمر أن حكمي المشوش ينتظر تعافيًا لن يأتي أبدًا، أو أنني أتحمل خسارة لأنني جريء وشجاع، لا
ببساطة، القواعد الكامنة وراء تلك الخسارة تمنعني من المساس بالصفقة بدافع الذعر، بسبب نظام البقاء البدائي الذي ينشط لدي ويقول إنني إن لم أخرج الآن فسأموت
لذلك، اليوم وكما هو الحال دائمًا تقريبًا، كان ريتشارد دينيس محقًا: إذا كنت تتداول، فانسَ المال
إنها أوقات للقراءة
وهذا سهل حين يكون لديك مركز مفتوح رابح، لكن حين يكون خاسرًا، فإن نسيان المال والنظر إلى الهبوط باعتباره مجرد معلومة أخرى ليس بهذه البساطة
ثم تذكّرت أنني قبل أن أتفرغ تمامًا للتداول، كنت أعمل في مجال المحاماة، وكان الأمر عكس ذلك تمامًا: كان عليّ أن أتذكّر المال، أي أن أمارس نوعًا من التجريد حين اضطررت إلى مواصلة العمل حتى ساعات متأخرة من الليل، في أيام عمل لا تنتهي وتحت ظروف لا إنسانية...
تذكّرت أن الوقت لم يكن لي أبدًا، وكان عليّ دائمًا أن ألتزم بوقت شخص آخر، أبيع له طاقتي وصحتي وشبابي مقابل راتب زهيد
وتذكّرت أيضًا أن آراءك، حتى لو كانت مستندة جيدًا إلى المنطق والعقل، لم تكن موضع ترحيب، لأنك قد تنتزع منصب المدير، أو لأن أحدهم كان ذا غرور حساس وقلمه جاهزًا لطردك
تذكّرت «زملاء العمل» أولئك الذين إن استطاعوا الإيقاع بك، فسيفعلون ذلك بكل سرور، وعلى وجوههم ابتسامة عريضة
وبعد تذكّر سنوات طويلة من الاستنزاف، تبدو عبارة ريتشارد دينيس عذبة بقدر ما هي ضرورية، لأنني أفهم الآن أن نسيانك للمال يعني أن وراءه نظامًا يدعم قرار ترك مركز خاسر مفتوحًا
لأن وراء ذلك منهجًا، تكون فيه تلك الخسارة مبررة بالبيانات (وهو أشبه بأن تعرف أن مركبتك لن تتفكك لمجرد قيادتها)
وليس الأمر أن حكمي المشوش ينتظر تعافيًا لن يأتي أبدًا، أو أنني أتحمل خسارة لأنني جريء وشجاع، لا
ببساطة، القواعد الكامنة وراء تلك الخسارة تمنعني من المساس بالصفقة بدافع الذعر، بسبب نظام البقاء البدائي الذي ينشط لدي ويقول إنني إن لم أخرج الآن فسأموت
لذلك، اليوم وكما هو الحال دائمًا تقريبًا، كان ريتشارد دينيس محقًا: إذا كنت تتداول، فانسَ المال
إنها أوقات للقراءة