أخيرًا اكتشفت الأخت الكبرى أن آلية هذا الشيء فيها مشكلة. سبق أن لاحظت أن بعض الأشخاص يواصلون تكبّد الخسائر، ومع ذلك يحصلون على شارة «الأفضل في الأرباح» حتى من دون إجراء أي تداول. ويُقال إن التبديل ذهابًا وإيابًا بين الحساب الموحّد والوضع الكلاسيكي يُحدث فرقًا في الأرباح، لكن لم تتضح الآلية بالتحديد.