$GTC $KORUB $AMP
أعدَّ صديقٌ قديمٌ الدجاجَ والدخن، ودعاني إلى بيته في الريف.
تتعانق الأشجار الخضراء عند أطراف القرية، وتمتدّ الجبال الزرقاء مائلةً وراء أسوارها.
فتحنا النوافذ على الساحة والبستان، واحتسينا الشراب نتسامر عن شؤون الزراعة.
وحين يحلّ عيد تشونغيانغ، أعود لأتمتّع بزهور الأقحوان.
أعدَّ صديقٌ قديمٌ الدجاجَ والدخن، ودعاني إلى بيته في الريف.
تتعانق الأشجار الخضراء عند أطراف القرية، وتمتدّ الجبال الزرقاء مائلةً وراء أسوارها.
فتحنا النوافذ على الساحة والبستان، واحتسينا الشراب نتسامر عن شؤون الزراعة.
وحين يحلّ عيد تشونغيانغ، أعود لأتمتّع بزهور الأقحوان.
