كنت أريد أن أقرأ بتمعّن عن الاختراقات الجديدة في العلاج الجيني لمرض الخلايا المنجلية، لكن خبر «سينا فاينانس» ما إن بدأ حتى دسّ إعلانًا للتسجيل في مؤتمر ما سيُعقد في شنغهاي يوم 20 أكتوبر.

مع أن الحديث يدور عن علاجات جديدة منقذة للحياة مثل Casgevy وLyfgenia، فقد أُقحم في الفقرة الأولى من正文 إعلان بعنوان «حوار مباشر مع أستاذ مشهور على الإنترنت لإنقاذنا من عصر التنافس المحموم». يا له من تناقض يبعث على الإحباط!

حتى لو كان الاختراق التقني متقدمًا للغاية، فإن إدراج إعلان تسويقي لا علاقة له بالموضوع يحطّم تجربة القراءة تمامًا.

$RIVER