قفزت نسبة اقتراض الرافعة في QNT إلى ما يقارب عشرين ضعفًا، وتضاعفت وتيرة الاقتراض أربع مرات خلال 12 ساعة، وتجاوزت نسبة المراكز الطويلة إلى القصيرة في السوق الفورية خمسة وما زالت ترتفع. والانخفاض الطفيف في الديون لا يكبح تراكم الرافعة—فهذه الأموال على السلسلة تزيد مراكزها الطويلة، لا تنسحب! أيرعبكم تراجع سعري قصير فتصرخون «بيعوا على المكشوف»؟ باختصار، وسط وفرة المعروض هناك من يشتري سرًا، بينما لا يزال المشترون العالقون ينتظرون قاعًا أدنى. لا نرى إلا اللص يأكل اللحم، ولا نرى ما يتكبده من ضربات—أنا أختار أن أساير الرافعة.