السوق صفعني في وجهي—صافي تدفقات السوق الفوري لم يسجل أي عمود إيجابي من بين الأعمدة الاثني عشر؛ كلها حمراء. كبار المتداولين يسحبون أموالهم، بينما صغار المستثمرين ما زالوا يتظاهرون بالموت داخل السوق. سوق العقود أكثر صراحة: انخفضت الفائدة المفتوحة بنحو 10٪ خلال يوم واحد، كما تتراجع نسبة مراكز الشراء. هذا خروج استسلامي، وليس عملية غسل للمراكز. السعر رابض تحت المتوسط المتحرك، وحتى الارتداد لم يتمكن من قلب هيكل الأربع ساعات. ومع ذلك، هناك من يصرّ على الصمود؛ حقًا كأنهم يتلقون السكين بوجوههم. واصلوا الصمود إذن، ولنرَ من ينهار أولًا.