رأيت رسالة تقول إن الأصول ذات المخاطر تواجه ضغطًا، وأن سوق السندات يُباع، وأن أسعار النفط ترتفع. كانت ردة فعلي الأولى هي أن أتحرك من شدة الرغبة في التداول، وكانت ردة فعلي الثانية أن أتذكر عاقبة المرة السابقة حين رغبت في التداول—لذا هذه المرة ردّ فعلي الثالث: لن أتحرك.

إن هذا السوق لا ينقصه أبدًا «أنا أعرف». ما ينقصه هو «لقد ربحت». وبين هذين الأمرين، على الأرجح، توجد سجلات عملياتي من الشهر الماضي.

طريقتي بسيطة جدًا: أراقب بضع خطوط أولًا. إذا كانت الرسالة فعلًا محفّزًا، فستتحدث البورصة من تلقاء نفسها؛ أما إذا كانت مجرد ضجيج، فسوف تُغلِق نفسها بعد بضع خطوط. التمييز بين هذين الأمرين يساوي أكثر من مطاردة تلك اللحظة بنصف خطوة.

من الأفضل أن تتأخر نصف خطوة لتفهم، ألا أن تتقدم خطوة واحدة لتلحق بالحماس. فحين لاحقتُ الحماس في ذلك العام، لم ألحق به—لكن محفظتي تقلّصت بعض الشيء.

#SIMD