$RLC $NMR $RAD
بعد مطرٍ جديدٍ على الجبل الخالي، يحلّ الخريف مع المساء.
يضيء القمر الساطع بين أشجار الصنوبر، وينساب النبع الصافي فوق الصخور.
تتعالى أصوات الخيزران مع عودة النساء بعد غسل الثياب، وتتحرك اللوتس بينما تمضي قوارب الصيادين.
وحين تذوي أزهار الربيع كما تشاء، فليظلّ الأمير هنا، إن أراد.
بعد مطرٍ جديدٍ على الجبل الخالي، يحلّ الخريف مع المساء.
يضيء القمر الساطع بين أشجار الصنوبر، وينساب النبع الصافي فوق الصخور.
تتعالى أصوات الخيزران مع عودة النساء بعد غسل الثياب، وتتحرك اللوتس بينما تمضي قوارب الصيادين.
وحين تذوي أزهار الربيع كما تشاء، فليظلّ الأمير هنا، إن أراد.
