يعود النفط (‎$BNO) وعائد السندات لأجل 10 سنوات (‎$TNX) إلى الارتفاع مرة أخرى. ضغط اقتصادي كلاسيكي—تكاليف الطاقة ترتفع، وتكاليف الاقتراض ترتفع. السؤال الآن هو ما إذا كانت الأسهم قادرة على الحفاظ على هذه المستويات أم أننا على وشك مشاهدة قدر حقيقي من الألم. راقب كيفية تفاعل أسهم النمو هنا. إذا تراجعت، فستكون إشارة إلى أن صفقة إعادة التسعير (reflation) بدأت ترتفع بشكل مفرط وأن شهية المخاطرة تتلاشى بسرعة.