هذا إعلان عام. قد لا تكون المنتجات والخدمات المذكورة هنا متاحة في منطقتك.
يؤثر هذا الإعلان فقط على مستخدمي البرازيل.
عزيزي/عزيزتي Binancians،
للوفاء بالمتطلبات التنظيمية المحلية، ستُدخل Binance تغييرات على إجراءات سحب وإيداع العملات المشفرة للمستخدمين في البرازيل. تنشأ هذه التغييرات عن قرار البنك المركزي البرازيلي رقم 521/2025، الذي يُعدِّل قرار البنك المركزي البرازيلي رقم 277/2022 ويدرج عمليات التحويل الدولية للأصول الافتراضية ضمن إطار سوق الصرف الأجنبي في البرازيل.
في الأيام القادمة، ستنشر Binance مزيدًا من التفاصيل حول نقل العمليات إلى البرازيل. يتم نشر هذا الإعلان مسبقًا لإبلاغ المستخدمين مسبقًا بالتغييرات المتعلقة بتجربة الاستخدام.
اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026، سيتعين على المستخدمين تقديم معلومات إضافية عند إرسال العملات المشفرة إلى حساب يحمل نفس المالك خارج البرازيل، أو عند تلقي العملات المشفرة من حساب يحمل نفس المالك في الخارج. تنطبق القواعد أيضًا على إرسال أو استلام العملات المشفرة من/إلى شخص طبيعي أو شركة غير مقيمة في البرازيل. وتُعد هذه متطلبات إلزامية، ويتم الإبلاغ عن المعلومات التي يتم جمعها شهريًا إلى البنك المركزي في البرازيل.
مهم: لا يُعد هذا التحديث تنفيذ Travel Rule. سيتم تطبيق متطلبات Travel Rule الخاصة بالبرازيل على مراحل خلال 2027 و2028 وسيتم الإعلان عنها بشكل منفصل. تشير التغييرات الموضحة هنا حصريًا إلى قواعد الصرف الأجنبي الخاصة بالبنك المركزي للأصول الافتراضية (قرار البنك المركزي البرازيلي رقم 521/2025).
تغييرات في إجراءات إيداع وسحب العملات المشفرة:
عمليات سحب العملات المشفرة من Binance إلى غير مقيم: سيُطلب منك تحديد الغرض من التحويل والتأكيد بشأن من المستفيد (شخص طبيعي، شركة، بورصة، إلخ).
إيداعات العملات المشفرة في Binance القادمة من غير مقيم: سيُطلب منك تحديد الغرض من التحويل والتأكد من هو المُرسل. سيظل الإيداع معلقًا حتى يتم تقديم المعلومات.
التحويلات داخل البرازيل (من/إلى منصات برازيليّة أو مقيمين في البرازيل): دون تغيير.
ما هي المعاملات التي ستتأثر:
يؤثر هذا التحديث على إيداعات وسحوبات العملات المشفرة الدولية، أي التحويلات التي تكون فيها الجهة المقابلة خارج البرازيل، بما في ذلك التحويلات إلى حسابك الخاص في بورصة أجنبية والتحويلات من/إلى محافظ ذاتية الحفظ (Self-custody).
الإجراءات المطلوبة:
سيرى المستخدمون نافذة منبثقة عند إجراء إيداع أو سحب دولي. الخطوات هي:
1. إرسال الأصول المشفرة من Binance إلى بورصة أجنبية أو محفظة ذاتية الحفظ
غرض التحويل: اختر من قائمة مختصرة (لتحويلات حتى 50,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها بعملات/أصول أخرى) أو ابحث في القائمة الكاملة للأغراض المحددة من قبل البنك المركزي (للتحويلات التي تتجاوز 50,000 دولار أمريكي). أمثلة: تحويل إلى حسابك الخاص، شراء سلع، خدمات، تبرع، سفر.
من هو المستفيد: أكد نوع المستفيد (شخص طبيعي، شركة، مؤسسة مالية، إلخ) وبياناته التعريفية. سيتم ملء هذا الحقل مسبقًا بالمعلومات التي سبق أن قدمتها ويمكن تعديله.
فقط لحسابات الأشخاص الاعتباريين: أكد ما إذا كان المستفيد شركة من نفس المجموعة الاقتصادية.
إذا كنت ترسل أصولًا إلى حسابك بنفسك في بورصة أجنبية، فسيظهر الغرض مُعبّأًا مسبقًا وما عليك سوى تأكيده.
إذا كنت ترسل أصولًا إلى محفظتك الذاتية الخاصة، فما عليك سوى تأكيد أنك المالك/صاحب المحفظة.
2. تلقي الأصول المشفرة من بورصة أجنبية أو محفظة ذاتية الحفظ
ادخل إلى صفحة إيداع العملات المشفرة لحساب Binance الخاص بك وانقر على معاملات الاعتماد المعلقة. ستطلب نافذة منبثقة نفس المعلومات (غرض التحويل، من هو المُرسل بما في ذلك بياناته التعريفية، وللشخص الاعتباري: تأكيد المجموعة الاقتصادية). بعد إتمام تعبئة المعلومات، سيتم اعتماد الإيداع.
حدود المعاملة:
وفقًا لقواعد البنك المركزي، فإن التحويلات الدولية للعملات المشفرة من/إلى أطراف مقابلة لا تُعد مؤسسات مرخّصة للعمل في سوق الصرف الأجنبي في البرازيل تكون محدودة بمبلغ 100,000 دولار أمريكي لكل عملية. وقد يتم رفع هذا الحد إلى 500,000 دولار أمريكي، وسيتم الإعلان عن ذلك للعملاء مسبقًا. لن تُعالج التحويلات التي تتجاوز هذا الحد عبر مسار العملية/التدفق الافتراضي.
ماذا يحدث إذا لم يتم تقديم المعلومات؟
قد لا تتم معالجة المعاملة إذا لم يتم توفير المعلومات المطلوبة. لا يمكن إرسال عمليات السحب دون إتمام استبيان/استبيان الأسئلة، وستظل الإيداعات معلقة حتى تقديم المعلومات. وفي بعض الحالات، قد يتعين علينا إعادة الأصول المشفرة إلى المُرسل.
يمكن للمستخدمين تصحيح المعلومات المقدمة بعد الإرسال عبر التواصل مع دعم العملاء لدى Binance.
يرجى الاطلاع على إشعار الخصوصية الخاص بنا لمزيد من المعلومات حول كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية. ولأي استفسارات إضافية، تواصل مع دعم العملاء لدى Binance أو راجع قسم الأسئلة الشائعة (FAQ).
ملاحظات:
لا يتطلب الأمر أي إجراء من المستخدمين الذين لا يجرون تحويلات دولية للعملات المشفرة.
لا تتأثر التحويلات داخل البرازيل.
لا علاقة هذا التحديث بقواعد Travel Rule، والتي سيتم تنفيذها على مراحل خلال 2027 و2028.
شكرًا لتفهمكم أثناء عملنا لضمان الامتثال مع الحفاظ على تجربة سلسة لجميع المستخدمين.
شكرًا لدعمك!
فريق Binance
02-10-2026