$ARK $XPL $QI
بعيدًا عن جِنْغْمِن، فيُطيل التجوال حتى من بلد تشو.
تتالَى الجبالُ حيث تُستَنفَدُ السهولُ، ويدخل النهرُ في اتساعٍ لا حدَّ له.
تحتَ القمرِ يطير مرآةُ السماءِ، وتَنشأُ الغيومُ لتتكوَّن منها أبراجُ فوق البحر.
وما زلتُ أترحَّمُ على مياهِ مسقطِ الفؤادِ؛ فهي من ألفِ ميلٍ تُودِّعُ مركبَ الرحيل.
بعيدًا عن جِنْغْمِن، فيُطيل التجوال حتى من بلد تشو.
تتالَى الجبالُ حيث تُستَنفَدُ السهولُ، ويدخل النهرُ في اتساعٍ لا حدَّ له.
تحتَ القمرِ يطير مرآةُ السماءِ، وتَنشأُ الغيومُ لتتكوَّن منها أبراجُ فوق البحر.
وما زلتُ أترحَّمُ على مياهِ مسقطِ الفؤادِ؛ فهي من ألفِ ميلٍ تُودِّعُ مركبَ الرحيل.
