الجميع ينظر إلى اتجاهات سوق الذكاء الاصطناعي، والعيون كلها مثبتة على إنفيديا ومايكروسوفت وOpenAI: بمجرد أن يظهر هوانغ رين-شون مرتديًا معطفًا جلديًا، تقفز الأسهم الأمريكية كأنها تلقت دفعة من الإشارات المنبهة؛ وبمجرد أن يقول أوتمَن جملة مثل “العام القادم سيكون أقوى”، يقوم المحللون بتعديل توقعات الأرباح طوال الليل.

لكن إذا كنت حقًا تظن أن مستقبل الذكاء الاصطناعي هو “بضع شركات عملاقة في كاليفورنيا الأمريكية يقفلن الأبواب لعمل بعض الشرائح، وتدريب نماذج، ثم يحكمن كوكب الأرض من باب الأمر الواقع” — فهذا يشبه نوعًا ما أن تظن أنك لفتح مطعم هوت بوت تحتاج فقط إلى شراء قدر… القدر مهم، لكن إن لم يكن هناك كهرباء، ولا غاز، ولا مبنى، ولا مواسير صرف، فستطبخ ليس هوت بوت، بل تمرينًا لإطفاء الحرائق.