قبل خمس سنوات ذهبتُ لرؤية فيلا، كان أمام الباب سيارتان من طراز لاند روفر كبيرتان متوقفتين، وكانت أعمال التشطيب داخل المنزل فاخرة للغاية إلى حدٍ بالغ. عند الدخول، شعرتُ بنَفَسٍ مُرعبٍ كئيب؛ لم أستطع أن أصف بدقة، لكن كان هناك إحساسٌ غير معتاد. كان صاحب المنزل بملامح حادة وغاضبة. وبعد أن تحدّثنا قليلًا، اتضح أنه شخصٌ عاديٌ جدًا. ثم خرج الوسيط وقال إنه يتعامل مع الإقراض الربويّ بفوائد عالية، وله خلفية قوية في عالم العصابات…

عندما تكون الطاقة الشخصية/الإبداع أقل بكثير من الثروة، فمن السهل أن ينشأ إحساسٌ مشوّه بعدم الاستحقاق. وباستثناء وراثة الممتلكات وحظوة الأسلاف بتقوى/دعاءٍ صادق، فإن الأمر غالبًا ما ينشأ من نهبٍ خارج نطاق القانون. وهو ما كتبه لو شون في روايته عن «أكل الناس». خلف كل قصة «لأخ كبير» توجد سلسلة من «حوادث أكل الناس».

العنصر الأول في معرفة الأشخاص هو التمييز بين مدى تَواءم الإبداع مع الثروة. فغالبًا ما يقوم مالكو الثروة العاديون، بعد دورتين زمنيتين، بردّ الأصول إلى السوق. إن بداية كون الشخص بالغًا تكون من إدراك الأشخاص، ومن إزالة سحر الهالة.