قال وزير الاقتصاد الياباني ريوسي أكازاوا إنه سيتم نقله إلى المستشفى من 24 إلى 26 سبتمبر لإجراء عملية وقائية بسيطة. ووفقًا لصحيفة «إم سيناء المالية»، أدلى بهذه التصريحات في مؤتمر صحفي دوري في طوكيو يوم الجمعة.