في البداية، ظنّ معظم الناس أنه مجرد ارتداد