ووفقًا لوكالة أسوشيتد برس، فوجئ ديمقراطيون في مجلس النواب يوم الثلاثاء بعد أن انضمّ النائبَين الجمهوريَّين? (ملاحظة: النص يقول “Reps.”) من مين (جاردد جولدن) وواشنطن (ماري غليسِنكَمب بيريز) إلى الجمهوريين لتمرير تصويتٍ إجرائيٍّ حاسم بنسبة 210-208. وافق مجلس النواب على قرار يحدد شروط النقاش باقةَ مشاريع قوانين، بما في ذلك قرار يدين الاشتراكية وقانون حماية النَّيْذِس? (ملاحظة: النص يقول “Lobsterman Protection Act”) لحماية صائدي جراد البحر في الشمال الشرقي، الذي يتشارك جولدن في قيادته. وقال زعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز إنه لم يتلقَّ تنبيهًا مسبقًا من أيٍّ من النائبين، وقال مكتب السوط (الجلد) لدى الأقلية كاثرين كلارك أيضًا إنه لم يتم إخطاره. وقال جولدن إنه لا يقوم فعليًا باتصالات السوط، وإن مشروع قانون صائدي جراد البحر كان واحدًا من أولوياته القصوى. وقالت نانسي بيلوسي إنها تأسفت لإتاحة السماح للقرار بالفشل، بينما وجهت شريحة من الديمقراطيين العاديين قدرًا كبيرًا من غضبهم إلى جولدن وغليسِنكَمب بيريز. وكانت ثمانية من الديمقراطيين غائبين عن التصويت، مقارنةً بستة من الجمهوريين.
