ذكرت بلومبرغ أن الكنديين يشعرون بالإحباط لكن ليسوا بالضرورة متفاجئين بعد انهيار المفاوضات الأخيرة بين الولايات المتحدة وكندا.
أدت عملية التفكيك إلى فرض 50% من الرسوم الجمركية الأمريكية على نحو 20 مليار دولار من السلع الكندية، مع تعهد من أوتاوا بالرد بالدولار مقابل الدولار.
