NEW: Jane Street lost $15 billion in its first down month in a decade, per CNBC