اشتروا شيئًا، ينتهي السوق الصاعد، مجرد هزة هبوطية أخرى