أسباب انهيار سعر الين، لا يمكن إيقاف اتجاه الانخفاض