قبل أيام قليلة فقط، رحل عنّا للأسف كبير أعلام الروايات البوليسية الاستقصائية كيغو هيغاشينو (عُدّوا بها مثل (ليلة بيضاء)، (تضحيات المشتبه به X)) وغيرها من الأعمال الكلاسيكية التي تركها لنا. لقد توفي بسبب سرطان القولون، فكان ذلك مقلقًا ومحزنًا للغاية.

كثيرون يتأملون في الوقت الذي رحل فيه أحد كبار الأساتذة، لكن ربما يغفلون تفاصيل قاتلة—سرطان القولون.

في عالم العملات المشفّرة، ندرس مخططات الشموع يوميًا، نلتقط “ألفا”، ونتحرّز من “ليالي سوداء” غير متوقعة ومن هروب القائمين على المشاريع. لكن إذا قارنت بعناية مع “خريطة محفزات عالية الخطورة” لسرطان القولون، ستفاجأ وتنتابك قشعريرة: أسلوب حياة المتداولين—يقلبون الليل بالنهار ويقضون ساعات طويلة جالسين يحدّقون في الشاشة—كأنه يقدّم لسرطان القولون “وجبة” دقيقة للغاية!