تفصيلة واحدة كانت تقاطع ملاحظاتي باستمرار بينما كنت أستكشف بروتوكول نيوتن. كلما نظرت إلى الاستراتيجيات الآلية أكثر، قلّ اهتمامي بطريقة اتخاذها للقرارات، وزاد فضولي حول من يملك حق تحديد الحدود التي لا يمكن لتلك القرارات أن تتجاوزها. لم تكن هذه هي النتيجة التي توقعت أن أخرج بها.

عدتُ إلى أجزاء من التوثيق لأن انطباعي الأول بدا بسيطًا أكثر من اللازم. من السهل الإعجاب بسرعة التنفيذ، لكن الأتمتة تغيّر أيضًا مكان تمركز المسؤولية. بدلًا من أن تختفي، تنتقل إلى القواعد والحوافز والافتراضات التي تكون موجودة قبل نشر أي استراتيجية. لم أكن أفكر في هذا الفرق.

ما بقي معي لم يكن ميزةً أو خيارًا تصميميًا تقنيًا. بل كانت الفكرة بأن كفاءة رأس المال يمكن أن تتحسن، بينما تصبح التحديات الحقيقية بصمت هي تصميم حدود تظل موثوقة حتى بعد أن يصبح تدخل الإنسان استثناءً لا روتينًا. ظلت تلك الفكرة في دفتري أطول من أي شيء آخر قرأته.
#Newt $NEWT @NewtonProtocol