هل هناك طريقة للتعويض؟