$ما طبيب؟
قصيدة خماسية قصيرة (五言绝句) · مدح ما الطبيب

بماذا نحمل قلوب الرحمة،
ويمضي المعالج برفاه الناس عميقًا.
يدٌ ماهرة تزيل آلام المرض،
وكلمات دافئة تُنير قلوب البشر.

لا يخشى عناء الغبار والكدح،
قلب الطبيب يبقى هادئًا بطبيعته.
يعلّق مهنته لإيصال الخير بنية صادقة،
سنة بعد سنة يحفظ الجميع بالأمان.