إمارة أندورا، التي لا تطل على البحر، تُعد واحدة من أصغر الدول في أوروبا، تقع على ارتفاع عالٍ في جبال البرانس بين الحدود الفرنسية والإسبانية. عاشت الأندوريون تحت نظام مشترك فريد لمدة 715 سنة، من 1278 حتى 1993، حيث حكمهم قادة فرنسيون وإسبان (منذ 1607، كان رئيس الدولة الفرنسي وأسقف أورغيل). في 1993، تم تعديل هذا النظام الإقطاعي مع إدخال دستور حديث؛ ظل الأمراء المشتركين كرموز لرؤساء الدولة، لكن الحكومة تحولت إلى ديمقراطية برلمانية.
أصبحت أندورا وجهة سياحية شهيرة يزورها حوالي 8 ملايين شخص كل عام، بفضل رياضات الشتاء، ومناخ الصيف، والتسوق المعفى من الرسوم. كما أصبحت أندورا مركزًا تجاريًا دوليًا ثريًا بسبب قطاعها المصرفي الناضج وضرائبها المنخفضة. وكجزء من جهودها لتحديث اقتصادها، فتحت أندورا للاستثمار الأجنبي، واشتبكت في إصلاحات أخرى، مثل الدفع بمبادرات ضريبية تهدف إلى دعم بنية تحتية أوسع. ورغم أنها ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي، فإن أندورا تتمتع بعلاقة خاصة مع الكتلة التي تحكمها اتفاقيات جمركية وتعاون مختلفة، وتستخدم اليورو كعملتها الوطنية. وفي حين كانت ميزة أندورا كمَلاذ ضريبي قائمة، فقد تآكلت عندما فُتحت حدود فرنسا وإسبانيا المجاورتين، وتخففت الحكومة من قوانين السرية المصرفية تحت الضغط من الاتحاد الأوروبي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (OECD).
الجغرافيا
الموقع
جنوب غرب أوروبا، جبال البرانس، على الحدود بين فرنسا وإسبانيا
الإحداثيات الجغرافية
42 30 شمالاً، 1 30 شرقاً
مراجع الخريطة
أوروبا
المساحة
الإجمالي: 468 كم²
البر: 468 كم²
المياه: 0 كم²
المساحة - مقارنة
بحجم 2.5 مرة تقريبًا مقارنةً بواشنطن العاصمة (Washington, DC)
الحدود البرية
الإجمالي: 118 كم
دول الجوار (2): فرنسا 55 كم، إسبانيا 63 كم
الساحل
0 كم (غير ساحلية)
المطالبات البحرية
لا شيء (غير ساحلية)
المناخ
معتدل؛ شتاء ثلجي وبارد وصيف دافئ وجاف
التضاريس
جبال وعرة يقطعها وديان ضيقة
الارتفاع
متوسط الارتفاع: 1,996 م
أدنى نقطة: ريو رونيِر 840 م
أعلى نقطة: بيك دي كومة بيدروسا 2,946 م
الموارد الطبيعية
الطاقة الكهرومائية، المياه المعدنية، الأخشاب، خام الحديد، الرصاص
استخدام الأراضي
الأراضي الزراعية: 40% (تقدير 2018)
الأراضي الصالحة للزراعة: 1.7% (تقدير 2018)
محاصيل دائمة: 0% (تقدير 2018)
مراعي دائمة: 38.3% (تقدير 2018)
غابات: 34% (تقدير 2018)
أخرى: 26% (تقدير 2018)
الأراضي المروية
0 كم² (2012)
المخاطر الطبيعية
الانهيارات الثلجية (الآفالانش)
البيئة - القضايا الراهنة
إزالة الغابات؛ والرعي الجائر لمروج الجبال يساهم في تآكل التربة؛ تلوث الهواء؛ ومعالجة مياه الصرف والتخلص من النفايات الصلبة
البيئة - الاتفاقيات الدولية
طرف في: التنوع البيولوجي، التصحر، النفايات الخطرة، حماية طبقة الأوزون
موقّعة، لكن غير مصدّق عليها: لا يوجد من الاتفاقيات المحددة
الجغرافيا - ملاحظة
دولة غير ساحلية؛ وتمتد عبر عدد من التقاطعات المهمة في جبال البرانس
الناس والمجتمع
السكان
85,645 (تقدير يوليو 2021)
الجنسية
اسم: أندوري(ون)
صفة: أندوري
الجماعات العرقية
أندوريون 48.8%، إسبان 25.1%، برتغاليون 12%، فرنسيون 4.4%، آخرون 9.7% (تقدير 2017)
ملاحظة: تمثل البيانات السكان حسب الجنسية
اللغات
الكاتالانية (رسمية)، الفرنسية، القشتالية، البرتغالية
الديانات
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية (الأغلب)
بنية الأعمار
0-14 سنة: 13.37% (ذكور 5,901/إناث 5,551)
15-24 سنة: 10.16% (ذكور 4,474/إناث 4,227)
25-54 سنة: 43.19% (ذكور 18,857/إناث 18,131)
55-64 سنة: 15.91% (ذكور 7,184/إناث 6,443)
65 سنة فأكثر: 17.36% (ذكور 7,544/إناث 7,323) (تقدير 2020)
السن الوسطية
الإجمالي: 46.2 سنة
الذكور: 46.3 سنة
الإناث: 46.1 سنة (تقدير 2020)
معدل نمو السكان
-0.1% (تقدير 2021)
معدل المواليد
6.91 مولود/لكل 1000 من السكان (تقدير 2021)
معدل الوفيات
7.86 وفيات/لكل 1000 من السكان (تقدير 2021)
معدل صافي الهجرة
0 مهاجر/مهاجرين لكل 1000 من السكان (تقدير 2021)
توزيع السكان
توزيع السكان غير متكافئ، ويتركز في الأودية السبعة المُعمّرة التي تشكل رعايا البلاد (التقسيمات الإدارية السياسية)
التحضر
سكان المناطق الحضرية: 87.9% من إجمالي السكان (2020)
معدل التحضر: -0.31% معدل التغير السنوي (2015-20 تقدير)
المدن الكبرى - عدد السكان
23,000 أندورا لا فيلا (العاصمة) (2018)
نسبة الجنس
عند الولادة: 1.07 ذكر/أنثى
0-14 سنة: 1.06 ذكر/أنثى
15-24 سنة: 1.06 ذكر/أنثى
25-54 سنة: 1.04 ذكر/أنثى
55-64 سنة: 1.12 ذكر/أنثى
65 سنة فأكثر: 1.03 ذكر/أنثى
إجمالي السكان: 1.06 ذكر/أنثى (تقدير 2020)
معدل وفيات الرضع
الإجمالي: 3.5 وفيات/لكل 1000 مولود حي
الذكور: 3.59 وفيات/لكل 1000 مولود حي
الإناث: 3.4 وفيات/لكل 1000 مولود حي (تقدير 2021)
متوسط العمر المتوقع عند الولادة
إجمالي السكان: 83.23 سنة
الذكور: 80.99 سنة
الإناث: 85.6 سنة (تقدير 2021)
معدل الخصوبة الإجمالي
1.44 طفل مولود/امرأة (تقدير 2021)
مصدر مياه الشرب
مُحسَّنة: حضر: 100% من السكان
ريف: 100% من السكان
الإجمالي: 100% من السكان
غير مُحسَّنة: حضر: 0% من السكان
ريف: 0% من السكان
الإجمالي: 0% من السكان (تقدير 2017)
الإنفاق الصحي الحالي
6.7% (2018)
كثافة الأطباء
3.33 طبيب/لكل 1000 من السكان (2015)
كثافة أسِرّة المستشفيات
2.5 سرير/لكل 1000 من السكان (2009)
إتاحة مرافق الصرف الصحي
مُحسَّنة: حضر: 100% من السكان
ريف: 100% من السكان
الإجمالي: 100% من السكان
غير مُحسَّنة: حضر: 0% من السكان
ريف: 0% من السكان
الإجمالي: 0% من السكان (تقدير 2017)
فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - معدل انتشار البالغين
غير متاح
فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - الأشخاص المصابون بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
غير متاح
فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز - الوفيات
غير متاح
السمنة - معدل انتشار البالغين
25.6% (2016)
نفقات التعليم
3.2% من الناتج المحلي الإجمالي (2019)
محو الأمية
التعريف: يمكن لمن هم في سن 15 سنة فأكثر القراءة والكتابة
إجمالي السكان: 100%
الذكور: 100%
الإناث: 100% (2016)
الحكومة
اسم الدولة
الاسم الشائع طويلًا: إمارة أندورا
الاسم الشائع قصيرًا: أندورا
الاسم المحلي الطويل: Principat d'Andorra
الاسم المحلي القصير: Andorra
علم أصل الكلمة: أصل اسم البلاد غير واضح؛ وقد يكون الاسم مشتقًا من العربية «الضّرّة/الضَّرّا» بمعنى «الغابة»، في إشارة إلى موقعها ضمن المسيرة الإسبانية (منطقة عازلة دفاعية) ضد الغزاة من المغاربة في القرن الثامن
نوع الحكومة
ديمقراطية برلمانية (منذ مارس 1993) تحافظ على رؤساء دولتها في شكل شراكة سيادية؛ الأميران هما رئيس فرنسا وأسقف Seu d'Urgell في إسبانيا
العاصمة
الاسم: أندورا لا فيلا
الإحداثيات الجغرافية: 42 30 شمالاً، 1 31 شرقاً
فرق التوقيت: UTC+1 (متقدم 6 ساعات عن واشنطن العاصمة خلال التوقيت القياسي)
توقيت صيفي:+1 ساعة، يبدأ في آخر أحد من مارس؛ وينتهي في آخر أحد من أكتوبر
علم أصل الكلمة: يعني «أندورا القديمة» في الكاتالونية
التقسيمات الإدارية
7 رعايا (parroquies، مفرد: parroquia)؛ أندورا لا فيلا، كانيلو، إنكامب، إسكالديث-إنغورداني، لا ماسانا، أوردينو، سانت جوليا دي لوريا
الاستقلال
1278 (تشكّل في ظل السيادة المشتركة لكلٍّ من كونت فوا فوكس الفرنسي والأسقف الإسباني لِل أورجيل)
العطلة/اليوم الوطني
يوم سيدة ميريتكسيل، 8 سبتمبر (1278)
الدستور
التاريخ: صيغت 1991، وأُقرت بالاستفتاء في 14 مارس 1993، ودخلت حيز التنفيذ في 28 أبريل 1993
التعديلات: تُقترَح من قِبل الكوبرينس (الحاكمان المزدوجان) معًا أو من قبل المجلس العام؛ ويتطلب تمريرها على الأقل أغلبية الثلثين في المجلس العام، والمصادقة عبر استفتاء، والتصديق من الكوبرينس (2021)
النظام القانوني
نظام قانوني مختلط للقانون المدني والعرفي مع تأثير قانون الكنيسة (الديني)
المشاركة في منظمة القانون الدولي
لم تُقدّم إعلانًا بخصوص اختصاص محكمة العدل الدولية (ICJ)؛ وتقبل اختصاص محكمة العدل الجنائية الدولية (ICCt)
الجنسية
الجنسية بالولادة: لا
الجنسية بالنسب فقط: يجب أن تكون الأم مواطنة أندورية أو أن يكون الأب قد وُلد في أندورا وأن يحافظ كلا الوالدين على إقامة دائمة في أندورا
الازدواجية/الجنسية المزدوجة المعترف بها: لا
شرط الإقامة للتجنّس: 25 سنة
الحق في التصويت
بعمر 18 سنة؛ شامل (للجميع)
السلطة التنفيذية
رئيس الدولة: الأمير المشترك إمmanuel MACRON (منذ 14 مايو 2017)؛ يمثَّله باتريك ستروزدا (منذ 14 مايو 2017)؛ والأمير المشترك رئيس الأساقفة خوان-إنريك فيفيس إي سيسيليا (منذ 12 مايو 2003)؛ يمثَّله خوسيه ماريا ماوري (منذ 20 يوليو 2012)
رئيس الحكومة: رئيس الحكومة (أو Cap de Govern) خافيير إسپوت زامورا (منذ 16 مايو 2019)
مجلس الوزراء: المجلس التنفيذي المكوّن من 12 وزيرًا تُعيَّنهم/تُسمّيهم السلطة التي يرأسها رئيس الحكومة
الانتخابات/التعيينات: رئيس الحكومة يُنتخب بشكل غير مباشر من قبل المجلس العام (البرلمان الأندوري) ويُعيَّن رسميًا من قِبل الكوبرينس لمدة 4 سنوات؛ آخر انتخابات جرت في 7 أبريل 2019 (وستُجرى التالية في أبريل 2023)؛ وعادةً ما يُنتخب رئيس الحكومة من بين قادة الحزب الحاكم بالأغلبية في المجلس العام
نتائج الانتخابات: خافيير إسپوت زامورا (DA) انتُخب رئيسًا للحكومة؛ نسبة تصويت المجلس العام حسب الحزب - DA 35.1%، PS 30.6%، L'A 12.5%، الطريق الثالث/الاتحاد اللوريداني 10.4%، أحزاب أخرى 22.4%؛ المقاعد حسب الحزب - DA 11، PS 7، L'A 4، الطريق الثالث/الاتحاد اللوريداني 4، أخرى 2؛ التكوين - رجال 14، نساء 14، نسبة النساء 50%
السلطة التشريعية
الوصف: المجلس العام لواديّات أندورا (Consell General de les Valls) من مجلس واحد (يضم حدًا أدنى 28 مقعدًا؛ 14 عضوًا يُنتخَبون مباشرة في دوائر متعددة المقاعد (الرعايا) بأغلبية بسيطة، و14 عضوًا يُنتخَبون مباشرة في دائرة وطنية واحدة عبر التمثيل النسبي؛ مدة العضوية 4 سنوات)؛ ملاحظة - يصوّت الناخبون على ورقتين منفصلتين - واحدة للقائمة الوطنية وواحدة لقائمة الرعية
الانتخابات: جرت آخر مرة في 7 أبريل 2019 (وستُعقد في أبريل 2023)
نتائج الانتخابات: نسبة التصويت حسب الحزب - DA 35.1%، PS 30.6%، L'A 12.5%، الطريق الثالث/الاتحاد اللوريداني 10.4%، أخرى 22.4%؛ المقاعد حسب الحزب - DA 11، PS 7، L'A 4، الطريق الثالث/الاتحاد اللوريداني 4، أخرى 2؛ التشكيل - رجال 14، نساء 14، نسبة النساء 50%
السلطة القضائية
أعلى المحاكم: المحكمة العليا للعدل في أندورا أو هيئة المحكمة العليا للعدل (تتكون من رئيس المحكمة و8 قضاة منظّمين في أقسام مدنية وجنائية وإدارية)؛ المحكمة الدستورية أو هيئة المحكمة الدستورية (تتكون من 4 قضاة/قضاة دستوريين)
اختيار القضاة ومدة تولي المنصب: رئيس المحكمة العليا والقضاة يُعيّنون من المجلس الأعلى للعدل، وهو هيئة قضائية وسياسية وإدارية من 5 أعضاء يُعيَّن كل منهم واحدًا من قِبل الكوبرينس، وواحد من قِبل المجلس العام، وواحد من قبل رئيس المجلس التنفيذي، وواحد من قبل المحاكم؛ يخدم القضاة فترات مدتها 6 سنوات قابلة للتجديد؛ القضاة/المحكمون الدستوريون - 2 يعينهم الكوبرينس و2 يعينهم المجلس العام؛ تكون تعيينات القضاة/المحكمين مقصورة على فترتين متتاليتين مدتهما 8 سنوات
المحاكم الأدنى: هيئة قضاة المحكمة أو Tribunal de Batlles؛ هيئة المحاكم أو Tribunal de Corts
الأحزاب السياسية والقادة
الديمقراطيون من أجل أندورا أو DA [خافيير إسپوت زامورا]
الحزب الاشتراكي الديمقراطي أو PS [فيسينك ألفي فيرير]
الليبراليون من أندورا أو L'A [خوردی غالاردو فرنانديث]
الطريق الثالث/الاتحاد اللوريداني [خوسيب بينتات فورني]
الاشتراكية الديمقراطية والتقدم أو SDP [فيكتور نافودي زامورا]
الاتحاد من أجل تقدم أندورا أو UPA [ألفونس كلابيرا أريستي]
ملاحظة: لدى أندورا عدة أحزاب أصغر على مستوى الرعايا (أحدها الاتحاد اللوريداني)
المشاركة في المنظمات الدولية
CE، FAO، ICAO، ICC (منظمات غير حكومية)، ICCt، ICRM، IFRCS، Interpol، IOC، IPU، ITU، OIF، OPCW، OSCE، UN، UNCTAD، UNESCO، Union Latina، UNWTO، WCO، WHO، WIPO، WTO (مراقب)
التمثيل الدبلوماسي في الولايات المتحدة
رئيس البعثة: السفير إليسندا فيفيس بالمانا (منذ 2 مارس 2016)
الهيئة/السكرتارية الدبلوماسية: 2 United Nations Plaza، الطابق 27، نيويورك، نيويورك 10017
الهاتف: [1] (212) 750-8064
الفاكس: [1] (212) 750-6630
تمثيل دبلوماسي من الولايات المتحدة
السفارة: لا تمتلك الولايات المتحدة سفارة في أندورا؛ سفير الولايات المتحدة لدى إسبانيا معتمد لدى أندورا؛ ويتم تمثيل مصالح الولايات المتحدة في أندورا عبر مكتب القنصلية العامة الأمريكية في برشلونة (إسبانيا)؛ عنوان البريد: Paseo Reina Elisenda de Montcada, 23, 08034 Barcelona, Spain؛ الهاتف: [34] (93) 280-2227؛ الفاكس: [34] (93) 280-6175
وصف العلم
ثلاثة أشرطة عمودية زرقاء (جهة الرافعة)، وصفراء، وحمراء، مع وجود شعار النبالة الوطني في مركز الشريط الأصفر؛ ويكون الشريط الأخير أعرض قليلًا من الشريطين الآخرين بحيث تكون نسبة عرض الأشرطة 8:9:8؛ ويضم شعار النبالة درعًا رباعي التقسيم مع رموز (ابتداءً من الزاوية العلوية اليسرى وبالترتيب مع عقارب الساعة): أُرغِل، فوا، بيرن، وكاتالونيا؛ وتقرأ العبارة الرسمية: VIRTUS UNITA FORTIOR (القوة المتحدّة أقوى)؛ ويجمع العلم بين ألوان فرنسا الزرقاء والحمراء، وبين الأحمر والأصفر لإسبانيا لبيان الحماية الفرنسية-الإسبانية
ملاحظة: مشابه لأعلام تشاد ورومانيا، التي لا تتضمن شعار نبالة وطني في الوسط، ولعلم مولدوفا، الذي يحتوي على رمز وطني
النشيد الوطني
الاسم: «إل غرَن كارلماني» (شارلمان العظيم)
كلمات/موسيقى: جوان بينلوخ i فيفو/إنريك مارفاني بونس
ملاحظة: اعتمد عام 1921؛ ويتضمن النشيد تاريخًا موجزًا لأندورا بصياغة سردية بضمير المتكلم
الاقتصاد
نظرة اقتصادية
لدى أندورا اقتصاد متطور وسوق حرة، مع دخل للفرد أعلى من المتوسط الأوروبي وأعلى من مستوى جيرانها إسبانيا وفرنسا. طورت البلاد بنية تحتية متقدمة تشمل شبكة ألياف دقيقة (ميكرو-ألياف ضوئية) من نوع فريد تغطي كامل الدولة. يشكّل قطاع السياحة والمبيعات بالتجزئة والتمويل أكثر من ثلاثة أرباع الناتج المحلي الإجمالي. ويجذب التسوق المعفى من الرسوم لبعض المنتجات، ومراكزها السياحية الصيفية والشتوية، ملايين الزوار سنويًا. تستخدم أندورا اليورو، وهي خاضعة عمليًا للسياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي. وقد تآكلت ميزة أندورا المقارنة كمَلاذ ضريبي عندما انفتحت حدود فرنسا وإسبانيا المجاورتين، وتخففت الحكومة من قوانين السرية المصرفية تحت ضغط من الاتحاد الأوروبي ومنظمة OECD.
الزراعة محدودة - لا يتجاوز نحو 5% من الأراضي كونها صالحة للزراعة - ومعظم الغذاء يجب استيراده، ما يجعل الاقتصاد عرضة لتقلبات أسعار الوقود والغذاء. أهم الثروة الحيوانية هي الأغنام. وتتمثل مخرجات الصناعة والصادرات أساسًا في العطور ومنتجات التجميل ومنتجات صناعة الطباعة والآلات والمعدات الكهربائية والملابس ومنتجات التبغ والأثاث. أندورا عضو في اتحاد الجمارك الأوروبي وتُعامل كعضو في الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بتجارة السلع المصنّعة (بدون رسوم) وكغير عضو في الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالمنتجات الزراعية.
لإتاحة الحوافز للنمو والتنويع في الاقتصاد، بدأت حكومة أندورا في تنفيذ إصلاحات اقتصادية شاملة في عام 2006. وقد وافق البرلمان على ثلاثة قوانين لاستكمال المرحلة الأولى من الانفتاح الاقتصادي: بشأن الشركات (أكتوبر 2007)، وبشأن محاسبة الأعمال (ديسمبر 2007)، وبشأن الاستثمار الأجنبي (أبريل 2008 ويونيو 2012). ومن 2011 إلى 2015، وافق البرلمان كذلك على ضرائب مباشرة على شكل ضرائب على الشركات، وعلى الدخل الفردي للمقيمين وغير المقيمين، وعلى مكاسب رأس المال والمدخرات والأنشطة الاقتصادية. تهدف هذه اللوائح إلى إنشاء إطار تنظيمي شفاف وحديث ويمكن مقارنته دوليًا، من أجل جذب الاستثمار الأجنبي والشركات التي تقدم قيمة مضافة أعلى.
معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي
-1.1% (تقدير 2015)
1.4% (تقدير 2014)
-0.1% (تقدير 2013)
معدل التضخم (أسعار المستهلك)
-0.9% (تقدير 2015)
-0.1% (تقدير 2014)
التصنيفات الائتمانية
تصنيف فيتش: BBB+ (2018)
تصنيف ستاندرد آند بورز: BBB (2017)
الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (تعادل القوة الشرائية)
3.327 مليار دولار (تقدير 2015)
3.363 مليار دولار (تقدير 2014)
3.273 مليار دولار (تقدير 2013)
ملاحظة: البيانات بالـدولار الأمريكي في سنة 2012
الناتج المحلي الإجمالي (سعر الصرف الرسمي)
2.712 مليار دولار (تقدير 2016)
الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد
49,900 دولار (تقدير 2015)
51,300 دولار (تقدير 2014)
50,300 دولار (تقدير 2013)
الناتج المحلي الإجمالي - التكوين، حسب قطاع المنشأ
الزراعة: 11.9% (تقدير 2015)
الصناعة: 33.6% (تقدير 2015)
الخدمات: 54.5% (تقدير 2015)
المنتجات الزراعية
كميات صغيرة من الجاودار والقمح والشعير والشوفان والخضروات والتبغ؛ أغنام وأبقار
الصناعات
السياحة (خصوصًا التزلج)، والخدمات المصرفية، والأخشاب، والأثاث
معدل نمو الإنتاج الصناعي
غير متاح
قوة العمل
39,750 (2016)
قوة العمل - حسب المهنة
الزراعة: 0.5%
الصناعة: 4.4%
الخدمات: 95.1% (2015)
معدل البطالة
3.7% (تقدير 2016)
4.1% (تقدير 2015)
دخل الأسر المعيشية أو الاستهلاك حسب الحصة المئوية
أدنى 10%: غير متاح
أعلى 10%: غير متاح
الميزانية
الإيرادات: 1.872 مليار (2016)
النفقات: 2.06 مليار (2016)
الضرائب والإيرادات الأخرى
69% (من الناتج المحلي الإجمالي) (2016)
فائض الميزانية (+) أو العجز (-)
-6.9% (من الناتج المحلي الإجمالي) (2016)
الديْن العام
41% من الناتج المحلي الإجمالي (تقدير 2014)
41.4% من الناتج المحلي الإجمالي (تقدير 2013)
السنة المالية
السنة التقويمية
الصادرات
78.71 مليون دولار (تقدير 2015)
79.57 مليون دولار (تقدير 2014)
الصادرات - الشركاء
إسبانيا 40%، فرنسا 19%، الولايات المتحدة 11%، موريتانيا 5% (2019)
الصادرات - السلع
الدوائر المتكاملة، مستلزمات طبية، الزيوت الأساسية، السيارات، جلود مدبوغة (2019)
الواردات
1.257 مليار دولار (تقدير 2015)
1.264 مليار دولار (تقدير 2014)
الواردات - الشركاء
إسبانيا 71%، فرنسا 17% (2019)
الواردات - السلع
السيارات، والنفط المكرّر، والعطور، ومنتجات الحلاقة، والمشروبات الكحولية (2019)
الديْن - الخارجي
0 دولار (2016)
أسعار الصرف
اليورو (EUR) لكل دولار أمريكي -
0.885 (تقدير 2017)
0.903 (تقدير 2016)
0.9214 (تقدير 2015)
0.885 (تقدير 2014)
0.7634 (تقدير 2013)
الطاقة
الكهرباء - الإنتاج
99.48 مليون كWh (تقدير 2015)
الكهرباء - الاستهلاك
221.6 مليون كWh (تقدير 2015)
الكهرباء - الصادرات
6,000 كWh (تقدير 2015)
الكهرباء - الواردات
471.3 مليون كWh (تقدير 2015)
الكهرباء - القدرة الإنتاجية المركبة
520,000 كW (تقدير 2010)
الكهرباء - من الوقود الأحفوري
61% من إجمالي القدرة المركبة (تقدير 2010)
الكهرباء - من الوقود النووي
0% من إجمالي القدرة المركبة (تقدير 2016)
الكهرباء - من محطات الطاقة الكهرومائية
23% من إجمالي القدرة المركبة (تقدير 2010)
الكهرباء - من مصادر متجددة أخرى
15% من إجمالي القدرة المركبة (تقدير 2010)
النفط الخام - الإنتاج
0 برميل/يوم (2016)
النفط الخام - الصادرات
0 برميل/يوم (2016) (2016)
النفط الخام - الواردات
0 برميل/يوم (2016) (2016)
النفط الخام - الاحتياطيات المؤكدة
0 برميل (2016) (2016)
منتجات النفط المكرّر - الإنتاج
0 برميل/يوم (2016)
الغاز الطبيعي - الإنتاج
0 متر مكعب (2016) (2016)
الغاز الطبيعي - الاستهلاك
0 متر مكعب (2016) (2016)
الغاز الطبيعي - الصادرات
0 متر مكعب (2016) (2016)
الغاز الطبيعي - الواردات
0 متر مكعب (2016) (2016)
الغاز الطبيعي - الاحتياطيات المؤكدة
0 متر مكعب (2016)
الاتصالات
الهاتف - الخطوط الثابتة
إجمالي الاشتراكات: 44,050
اشتراكات لكل 100 من السكان: 51.41 (تقدير 2019)
الهاتف - الهاتف الخلوي المحمول
إجمالي الاشتراكات: 97,645
اشتراكات لكل 100 من السكان: 113.96 (تقدير 2019)
أنظمة الاتصالات السلكية واللاسلكية
تقييم عام: نظام حديث للهاتف الآلي؛ إنترنت نطاق عريض وخطوط LTE للهاتف المحمول لكل من العملاء الأفراد والمؤسسات متاحة (2019)
داخليًا: 51 لكل 100 خط ثابت، و113 لكل 100 مشترك في الهاتف الخلوي (2019)
دوليًا: رمز الدولة - 376؛ دوائر الخط الأرضي إلى فرنسا وإسبانيا؛ نظام حديث مع وصلات راديو ميكروية بين مراكز التبادل (2019)
ملاحظة: إن تفشي كوفيد-19 يؤثر سلبًا على إنتاج الاتصالات وسلاسل الإمداد عالميًا؛ كما تباطرت نفقات المستهلكين على أجهزة وخدمات الاتصالات بسبب أثر الجائحة على الاقتصادات حول العالم؛ وقد اعتدل التقدم العام نحو التحسين في جميع جوانب صناعة الاتصالات - الهاتف المحمول والثابت والنطاق العريض والكابلات البحرية والأقمار الصناعية -
وسائل الإعلام البثية
محطة تلفزيون عامة واحدة و2 إذاعة عامة؛ حوالي 10 محطات إذاعية تجارية؛ استقبال جيد لبث الإذاعة والتلفزيون من المحطات في فرنسا وإسبانيا؛ تم ترقية البث التلفزيوني الرقمي الأرضي في 2007؛ ويتوفر قرابة 25 قناة تلفزيونية دولية (2019)
رمز الدولة للإنترنت
.ad
مستخدمو الإنترنت
الإجمالي: 78,483
نسبة السكان: 91.57% (تقدير يوليو 2018)
الاشتراكات ذات النطاق العريض - ثابتة
الإجمالي: 35,663
اشتراكات لكل 100 من السكان: 42 (تقدير 2018)
النقل
بادئة رمز دولة تسجيل الطائرات المدنية
C3 (2016)
الطرق
الإجمالي: 320 كم (2019)
العسكرية والأمن
القوات العسكرية وقوات الأمن
لا توجد قوات عسكرية منتظمة؛ قوات الشرطة في أندورا (2021)
ملاحظة - العسكرية
الدفاع مسؤولية كلٍّ من فرنسا وإسبانيا
القضايا عبر الوطنية
النزاعات - دولية
لا شيء
