مغلق أم مستمر ؟؟