خطاب باول (نسخة محاكاة)
سيداتي وسادتي، شكرًا لانضمامكم إلينا اليوم.
أظهر الاقتصاد الأمريكي مرونةً في الأشهر الأخيرة، ولكن هناك تحولات مهمة جارية.
سوق العمل:
تباطأ نمو الوظائف بشكل ملحوظ. وجاءت أرقام يوليو أقل بكثير من مستوياتها السابقة، مما يشير إلى أن سوق العمل يستعيد توازنه تدريجيًا. وهذا تطور مهم يستحق الاهتمام.
التضخم:
انخفض التضخم بشكل ملحوظ عن ذروته، ويقترب الآن من 2.7%. ورغم أنه لا يزال أعلى من هدفنا طويل الأجل البالغ 2%، إلا أن هذا الاتجاه مشجع. ضغوط الأسعار تتراجع، مع أننا ندرك أن التضخم لم يعد بالكامل إلى المستوى المستهدف بعد.
في الوقت نفسه، أظهرت بيانات أسعار الجملة الأخيرة ارتفاعًا طفيفًا، مما يُذكرنا بأن المخاطر لا تزال قائمة. يجب أن نبقى حذرين ونتجنب إعلان النصر مبكرًا.
توقعات السياسة:
في اجتماعنا في سبتمبر، ستُقيّم اللجنة بعناية مدى ملاءمة خفض أسعار الفائدة. تخفيضات أسعار الفائدة مطروحة، لكن حجمها وتوقيتها سيعتمدان على البيانات الواردة. لن نلتزم مسبقًا بمسار محدد.
أؤكد: قرارات مجلس الاحتياطي الفيدرالي تسترشد بالبيانات - وليس بتقلبات السوق قصيرة الأجل أو الاعتبارات السياسية. مسؤوليتنا هي الموازنة بين مهمتنا المزدوجة المتمثلة في تحقيق أقصى قدر من التوظيف واستقرار الأسعار.
نحن نتفهم حالة عدم اليقين التي تواجهها الأسر والشركات. ويظل مجلس الاحتياطي الفيدرالي مستعدًا للتحرك حسب الحاجة لحماية الاستقرار طويل الأجل ودعم النمو السليم للاقتصاد الأمريكي.
شكرًا لكم.
سيداتي وسادتي، شكرًا لانضمامكم إلينا اليوم.
أظهر الاقتصاد الأمريكي مرونةً في الأشهر الأخيرة، ولكن هناك تحولات مهمة جارية.
سوق العمل:
تباطأ نمو الوظائف بشكل ملحوظ. وجاءت أرقام يوليو أقل بكثير من مستوياتها السابقة، مما يشير إلى أن سوق العمل يستعيد توازنه تدريجيًا. وهذا تطور مهم يستحق الاهتمام.
التضخم:
انخفض التضخم بشكل ملحوظ عن ذروته، ويقترب الآن من 2.7%. ورغم أنه لا يزال أعلى من هدفنا طويل الأجل البالغ 2%، إلا أن هذا الاتجاه مشجع. ضغوط الأسعار تتراجع، مع أننا ندرك أن التضخم لم يعد بالكامل إلى المستوى المستهدف بعد.
في الوقت نفسه، أظهرت بيانات أسعار الجملة الأخيرة ارتفاعًا طفيفًا، مما يُذكرنا بأن المخاطر لا تزال قائمة. يجب أن نبقى حذرين ونتجنب إعلان النصر مبكرًا.
توقعات السياسة:
في اجتماعنا في سبتمبر، ستُقيّم اللجنة بعناية مدى ملاءمة خفض أسعار الفائدة. تخفيضات أسعار الفائدة مطروحة، لكن حجمها وتوقيتها سيعتمدان على البيانات الواردة. لن نلتزم مسبقًا بمسار محدد.
أؤكد: قرارات مجلس الاحتياطي الفيدرالي تسترشد بالبيانات - وليس بتقلبات السوق قصيرة الأجل أو الاعتبارات السياسية. مسؤوليتنا هي الموازنة بين مهمتنا المزدوجة المتمثلة في تحقيق أقصى قدر من التوظيف واستقرار الأسعار.
نحن نتفهم حالة عدم اليقين التي تواجهها الأسر والشركات. ويظل مجلس الاحتياطي الفيدرالي مستعدًا للتحرك حسب الحاجة لحماية الاستقرار طويل الأجل ودعم النمو السليم للاقتصاد الأمريكي.
شكرًا لكم.
