تصحيحات ضرورية