كان فانس فاتحًا فمه على اتساعه، حتى إن غرابًا يستطيع أن يسكن فيه.
نشر
Square-Creators-000000009329
·
--
أثار غضبًا عارمًا! نائب الرئيس الأمريكي يطلق تصريحات نارية مهينة للصين! «نظرية الريفيين المتخلفين» تشعل غضبًا عالميًا
كلمة منفلتة أشعلت أزمة دبلوماسية.
في مقابلة مع قناة فوكس، أدلى نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس بتصريح صادم، قائلًا إن الولايات المتحدة «تقترض المال من الريفيين المتخلفين الصينيين، ثم تشتري منهم ما يصنعونه». وسرعان ما أشعلت هذه التصريحات الإنترنت، وأثارت موجة من الإدانات.
لماذا أثارت هذه الكلمات غضبًا عارمًا؟
إن كلمة «ريفيين متخلفين» تحمل في حد ذاتها دلالة تحقيرية واضحة، وتشير إلى تدني التعليم والمكانة وانعدام المعرفة. هذا ليس تعليقًا اقتصاديًا، بل هو تمييز وغطرسة سافران.
وتشير قواميس كامبريدج وأكسفورد إلى أن مثل هذه التعبيرات تحمل طابعًا من التمييز الثقافي في سياق اللغة الإنجليزية. واحتج مستخدمو الإنترنت قائلين: «أفي عام 2025 ما زالوا يستخدمون مثل هذه الكلمات لوصف الصينيين؟»
وردّ مستخدمو الإنترنت بغضب:
«يسكنون في أبراج شاهقة، ويركبون القطارات فائقة السرعة، ويقودون السيارات الكهربائية، ومع ذلك تصفونهم بالريفيين المتخلفين؟»
«البنية التحتية في الصين من بين الأفضل عالميًا، أم تظن أننا ما زلنا نعيش في عصر التلفاز بالأبيض والأسود؟»
«كلام نائب الرئيس يحرج الأمريكيين في جميع أنحاء العالم.»
ما الذي تكشفه هذه التصريحات؟
يشير خبراء إلى أن تصريحات فانس تكشف عن جهل شديد بالواقع الصيني وعن تحيز تجاهه. فالصين في نظره لا تزال كما كانت قبل نصف قرن، متجاهلًا صعودها الهائل اليوم في مجالات التكنولوجيا والبنية التحتية ومستوى المعيشة.
والأخطر من ذلك أن هذه التصريحات تفتقر تمامًا إلى أي قيمة بنّاءة.
فهي لا تحل مشكلات الديون والتضخم في الولايات المتحدة، بل لن تؤدي إلا إلى زيادة التوتر في العلاقات الصينية الأمريكية. وقد اجتاحت موجة من الانتقادات منصات التواصل الاجتماعي، بينما لا يزال البيت الأبيض ملتزمًا الصمت حتى الآن.
ولعل كلمة «ريفيين متخلفين» لم تشعل الجدل فحسب، بل أثارت أيضًا شكوكًا عالمية بشأن صورة الولايات المتحدة.»
كلمة منفلتة أشعلت أزمة دبلوماسية.
في مقابلة مع قناة فوكس، أدلى نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس بتصريح صادم، قائلًا إن الولايات المتحدة «تقترض المال من الريفيين المتخلفين الصينيين، ثم تشتري منهم ما يصنعونه». وسرعان ما أشعلت هذه التصريحات الإنترنت، وأثارت موجة من الإدانات.
لماذا أثارت هذه الكلمات غضبًا عارمًا؟
إن كلمة «ريفيين متخلفين» تحمل في حد ذاتها دلالة تحقيرية واضحة، وتشير إلى تدني التعليم والمكانة وانعدام المعرفة. هذا ليس تعليقًا اقتصاديًا، بل هو تمييز وغطرسة سافران.
وتشير قواميس كامبريدج وأكسفورد إلى أن مثل هذه التعبيرات تحمل طابعًا من التمييز الثقافي في سياق اللغة الإنجليزية. واحتج مستخدمو الإنترنت قائلين: «أفي عام 2025 ما زالوا يستخدمون مثل هذه الكلمات لوصف الصينيين؟»
وردّ مستخدمو الإنترنت بغضب:
«يسكنون في أبراج شاهقة، ويركبون القطارات فائقة السرعة، ويقودون السيارات الكهربائية، ومع ذلك تصفونهم بالريفيين المتخلفين؟»
«البنية التحتية في الصين من بين الأفضل عالميًا، أم تظن أننا ما زلنا نعيش في عصر التلفاز بالأبيض والأسود؟»
«كلام نائب الرئيس يحرج الأمريكيين في جميع أنحاء العالم.»
ما الذي تكشفه هذه التصريحات؟
يشير خبراء إلى أن تصريحات فانس تكشف عن جهل شديد بالواقع الصيني وعن تحيز تجاهه. فالصين في نظره لا تزال كما كانت قبل نصف قرن، متجاهلًا صعودها الهائل اليوم في مجالات التكنولوجيا والبنية التحتية ومستوى المعيشة.
والأخطر من ذلك أن هذه التصريحات تفتقر تمامًا إلى أي قيمة بنّاءة.
فهي لا تحل مشكلات الديون والتضخم في الولايات المتحدة، بل لن تؤدي إلا إلى زيادة التوتر في العلاقات الصينية الأمريكية. وقد اجتاحت موجة من الانتقادات منصات التواصل الاجتماعي، بينما لا يزال البيت الأبيض ملتزمًا الصمت حتى الآن.
ولعل كلمة «ريفيين متخلفين» لم تشعل الجدل فحسب، بل أثارت أيضًا شكوكًا عالمية بشأن صورة الولايات المتحدة.»
