التجارة، هل هي فورية أم مستقبلية؟