يتم الحديث عن التداول بلغة الأرقام والنسب ولقطات الشاشة. الشموع الحمراء والخضراء، العوائد، "الدخول" و"الخروج". لكن نادرًا ما يتحدث أحد عن ما يحدث وراء الرسوم البيانية - داخل الشخص الذي يضغط على زر "شراء" أو "بيع" كل يوم.
يبدو أن التداول نشاط عقلاني. حساب بارد، استراتيجية، إدارة المخاطر. لكن في الحقيقة، هو أحد أكثر الأشكال النفسية كشفًا للنفس. السوق لا يختبر المعرفة فقط - بل يكشف عن الشخصية. إنه يستخرج الخوف، والطمع، وعدم الصبر، والكبرياء، والضعف إلى السطح كما نادرًا ما تفعل الحياة العادية.