في وقت ما من هذا العام، غادرت معاملةٌ محفظةَ منصة تداول مخترقة. تأكدت خلال ثوانٍ، وسُجّلت في دفتر أستاذ عام، وأصبحت مرئية لأي شخص على وجه الأرض يستخدم مستكشف كتل. بلا تمويه. بلا آلة تمزيق. بلا خزنة خارجية — مجرد سطر من البيانات سيبقى إلى الأبد.
كانت تلك المعاملة جزءًا من نحو ملياري دولار يُقدَّر أن كوريا الشمالية استولت عليها من العملات المشفرة في عام 2025. وإليكم الحقيقة المدفونة تحت كل عنوان من قبيل «كيف يخترقوننا؟»: لم تكن الأموال مخفية قط. شاهدناها وهي تغادر. وشاهدناها وهي تنتقل. ولم نستطع إيقافها.