انتهى يوم اثنين من شهر نوفمبر كان يُفترض أن يكون عادياً، بآلاف الأمريكيين وهم يحدقون في شاشة لا تُحمّل. واجهت تطبيقات تشيس وبنك أوف أمريكا وويلز فارغو ويو إس بنك وجي بي مورغان مشكلات في الوصول منذ وقت مبكر، كما تلقّت زيل — شبكة المدفوعات بين الحسابات المصرفية التي يستخدمها كثيرون لإرسال الأموال في ثوانٍ — مئات الشكاوى الإضافية. أما المؤسسات المالية، فالتزمت الصمت تقريباً: لم يصدر سوى رد عام من فريق دعم تشيس على منصة إكس، أقرّ فيه بأنهم يعملون على حل مشكلة في الخدمات المصرفية عبر الإنترنت.