هناك أنبوب منصوب بين فنزويلا وكولومبيا لم يتحرك فيه متر مكعب واحد من الغاز منذ سنوات. اسمه «أنطونيو ريكاورتي»، وقد أعادت إعادة تشغيله إلى الواجهة هذا الأسبوع النقاش، عندما اعترفت رئيسة شركة Naturgas، لوز ستيلّا مورغاس، في كاراكاس بأن البنية التحتية «ليست في ظروف مثالية»، وأن تدهورها بات مشكلة بالنسبة للبلد الجار. ومن الطرف الآخر، وضعت CAF رقمًا على المسألة: ترميمه يتطلب حدًا أدنى من استثمار يبلغ 66 مليون دولار، وفق ما أوضحت ساندرا كوندي، مديرة النقل والغاز لدى الجهة متعددة الأطراف. وهناك شرط إضافي يزيد كل الرقعة تعقيدًا: المشروع يحتاج إلى موافقة/تصريح وزارة الخزانة الأمريكية قبل أن تخرج أول جزيئة غاز إلى كولومبيا. وقد نُشرت هذه المعلومات في الأصل بواسطة رويترز.