انطلق الإنذار فجأة! انهار نظام مراقبة الحركة الجوية بأكمله في الولايات المتحدة، وتوقفت عمليات الإقلاع في جميع أنحاء البلاد، وأُوقفت آلاف الرحلات أو تأخرت. — تستبعد السلطات في الوقت الراهن وقوع هجمات إلكترونية، لكن الغموض لا يزال قائماً: يُحتمل أن يكون عطل واسع النطاق في الاتصالات قد تسبب في هذا التوقف. وتمكنت الطائرات التي كانت في الجو بالفعل من مواصلة مسارها أو تغيير وجهتها، بينما يواجه المسافرون تأخيرات لا تنتهي، وتمتد الفوضى في أنحاء العالم.